This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jun 13 '22 esl>eng caución tomadora financial asset to collaterize a loan pro closed ok
- Jun 11 '22 esl>eng impuesta a la renta vs impuesto a las ganancias (Peru) income tax vs corporate tax pro open no
- Jun 4 '22 esl>eng Libros Agregados aggregate tax slips pro closed ok
- Jun 1 '22 esl>eng Ensanches enhancement/increases of production capacity pro closed no
- May 31 '22 esl>eng Preboleta advance payment pro closed no
- May 22 '22 esl>eng hartazgo feeling of being fed-up pro closed no
4 May 16 '22 esl>eng FUNDACION CITOLOGIA cell biology/cytology foundation pro closed ok
- May 8 '22 esl>eng ajuste lineal de la dispersión The variance's linear fit pro just_closed no
- May 8 '22 esl>eng integrarse will be exchanged in the market pro closed ok
- May 5 '22 esl>eng costes de abanderamiento registration fees pro closed ok
- May 3 '22 esl>eng deteriorado contra reservas The Company's asset impairment was recorded as reserve impairment pro closed no
- Apr 26 '22 esl>eng movimientos migratorios computarizados computerized migration movements pro closed ok
- Apr 23 '22 esl>eng Se tiene por recibido Is considered received the application file pro closed no
- Apr 23 '22 esl>eng detonantes de la problemática detonators of the issue pro closed no
- Apr 21 '22 esl>eng la remuneración al crédito return on credit pro closed no
- Apr 18 '22 esl>eng dale mejor parada this turns out to be the best outcome/deal thereof pro closed no
- Apr 17 '22 esl>eng resguardar/ resguardo to protect/protection pro closed ok
- Apr 12 '22 esl>eng depuración de activos disposal of assets pro closed ok
- Apr 8 '22 esl>eng se rinden are reported to... pro just_closed no
- Apr 4 '22 esl>eng facturas conformadas bills receivable pro closed ok
- Apr 4 '22 esl>eng Patrimonio wealth pro closed ok
- Apr 2 '22 esl>eng plan de retirada progresiva del programa phasing out plan for the program pro closed ok
4 Mar 4 '22 esl>eng plaza fija en presupuesto permanent position funded by the budget pro closed no
- Feb 28 '22 esl>eng geometría variable coalition politics pro closed ok
- Feb 16 '22 esl>eng sociedad vehicular special business acquisition purpose vehicle pro closed ok
4 Feb 4 '22 esl>eng cortes conceptuales cross-sections/cuts through concepts pro closed no
- Jan 5 '22 esl>eng el rubro de Propiedades, planta y equipo the property, plant and equipment entry pro closed no
- Jan 1 '22 esl>eng pertenencia distribution group: Top tercile/tertile pro closed ok
- Dec 23 '21 esl>eng Interior productivo companies of the domestic, productive sector pro open no
- Dec 12 '21 esl>eng Materializamos ideas, concretamos proyectos. we implement ideas and manage projects pro closed ok
4 Dec 1 '21 esl>eng Cliente Pasivo disengaged customer pro closed no
- Dec 1 '21 esl>eng Matrícula de Técnico technician registration pro closed ok
- Nov 27 '21 esl>eng Cico básico undergraduate education pro closed ok
4 Oct 30 '21 esl>eng FISCAL (en este contexto) auditor pro closed no
- Oct 29 '21 esl>eng grado de madurez level of profit/benefit pro just_closed no
- Oct 18 '21 esl>eng guayaberas guayabera shirt wearers pro closed ok
4 Oct 13 '21 esl>eng operaciones de capitalización y actualización capitalization and discounting operations pro closed ok
- Oct 13 '21 esl>eng generación de dinero por paso del tiempo capitalization pro closed ok
- Oct 5 '21 esl>eng Aporte contributions pro just_closed no
4 Oct 4 '21 esl>eng variable extraña extraneous variable pro closed ok
- Oct 2 '21 esl>eng Ausencia Continuada de Venta sinking sales pro closed ok
- Sep 30 '21 esl>eng técnico financiero fiscal finance and tax technician pro closed no
- Sep 30 '21 esl>eng pasivo contraído accounts payable due to... pro closed no
4 Sep 5 '21 esl>eng Plano factorial de clúster factorial plane showing the clusters/classes/groups pro closed no
- Aug 26 '21 esl>eng a las condiciones que estén presentes and the conditions specified in each program's objective pro closed ok
- Aug 27 '21 esl>eng seguro a través de Póliza (limited liability) insurance policy pro closed ok
- Aug 24 '21 esl>eng (impuesto) trasladado Tax built into market prices pro closed ok
- Aug 20 '21 esl>eng Impuesto al Consumo Departamental Porcentual Departmental consumption tax in percentage pro closed no
- Aug 4 '21 esl>eng Acta de Veredicto Biennale's verdict/ pro closed ok
4 Aug 5 '21 esl>eng base primero base currency first pro closed no
Asked | Open questions | Answered